interpretation
品詞: 名詞
意味: 解釈;通訳
頻度分類: 重要
語源: ラテン語 interpretari(解説する)から。interpres(仲介者)が語根。
例文: The sameness of a meaning occurs with the varying interpretations people might give the meaning, and with the differences in vagueness and distinctness the proposition might enjoy in various minds.
訳: 意味の同一性は,人々がその意味に与えるさまざまな【解釈】があっても,また命題が人によって曖昧さや明確さの度合いを異にしても成り立つ。
類義語: explanation, reading, analysis
対義語: misinterpretation
京大での使われ方: interpret 動「解釈する;通訳する」
覚え方: inter-(間に)+ pret(評価)→価値を「間に立って訳す」こと。
← 単語一覧に戻る