pitfall
品詞: 名詞
意味: 落とし穴,隠れた危険
頻度分類: 重要
語源: pit(落とし穴・くぼみ)+ fall(落ちる)の合成語。動物を捕まえるための落とし穴が原義。
例文: While this is a genuine problem, we should not let the real pitfalls of the savior complex extinguish one of the most humane instincts there is the instinct to lend a hand.
訳: これは本当の問題だが,救世主コンプレックスという現実の【落とし穴】のせいで,最も人間らしい本能の一つ,手を貸す本能を消してしまってはならない。
類義語: trap, snare, hazard, danger, drawback
対義語: benefit, advantage, safeguard
京大での使われ方: pit 名「穴」
覚え方: pit(穴)にfall(落ちる)→「落とし穴」。"avoid the pitfalls"(落とし穴を避ける)で定着させよう。
← 単語一覧に戻る